中文文档编写规范（转载）：这篇文章转载了阮一峰老师的博客，总结了中文文档的写作风格、标点符号、数值规范等方面的注意事项，适合各类中文文档的编写者参考。软件开发文档编写要求修订

中文文档是一种用中文表达信息的文本，它可以是技术文档、教程、报告、论文等各种形式。中文文档的编写需要遵循一定的规范，以保证内容的清晰、准确和易读。本文转载了阮一峰老师的博客，总结了中文文档的写作风格、标点符号、数值规范等方面的注意事项，适合各类中文文档的编写者参考。文件编写格式规程

## 写作风格文章编号格式

- **语言简洁明了**。避免使用冗长、复杂、晦涩的句子，尽量用简单的词汇和短句表达。删除不必要的修饰语，避免重复和赘述。
- **语气平和客观**。避免使用感情色彩强烈的词语，如“非常”、“极其”、“绝对”等，也避免使用命令语气或过分肯定或否定的语气。尊重读者的智力和判断，不要给读者施加压力或强加观点。
- **结构清晰有序**。使用标题、段落、列表等方式组织内容，使其呈现出层次感和逻辑性。每个标题下只包含一个主题，每个段落只包含一个主要观点，每个列表只包含同类项目。使用过渡词或句连接上下文，使内容流畅连贯。
- **格式统一规范**。使用统一的字体、字号、颜色、对齐方式等格式设置，使文档看起来整齐美观。使用统一的术语、缩写、符号等表示方式，使文档看起来一致准确。

## 标点符号

- **使用全角标点符号**。除了英文单词和数字之外，其他所有字符都应该使用全角（占两个字节）而不是半角（占一个字节）的标点符号。例如，“。”而不是“.”，“（）”而不是“()”。
- **使用正确的引号**。中文引号有两种形式：双引号“”和单引号‘’。双引号用于引述别人的话或书名等，单引号用于在双引号内再次引用或表示特殊用法等。例如，“他说：‘我爱你。’”而不是“他说："我爱你。””。
- **使用正确的破折号**。中文破折号是一个全角的长横线（—），用于连接两个对等或相对的词语或句子，或表示语气的转折或停顿等。例如，“他—一个孤独的人—终于找到了自己的归属。”而不是“他-一个孤独的人-终于找到了自己的归属。”。
- **使用正确的省略号**。中文省略号是六个全角的点（……），用于表示语句未完或省略部分内容等。例如，“他说了一些话……然后就走了。”而不是“他说了一些话...然后就走了。”。
- **使用正确的顿号**。中文顿号是一个全角的逗号（、），用于分隔同一范畴内的并列词语，或表示选择关系等。例如，“他喜欢吃苹果、梨、香蕉等水果。”而不是“他喜欢吃苹果,梨,香蕉等水果。”。
- **使用正确的括号**。中文括号有两种形式：圆括号（）和方括号【】。圆括号用于补充说明或注释等，方括号用于标注校对或修改意见等。例如，“他（指李白）是一位伟大的诗人。”而不是“他[指李白]是一位伟大的诗人。”。

## 数值规范

- **使用阿拉伯数字**。除了表示顺序或级别的数字可以使用汉字（如“第一”、“第二”等），其他所有的数字都应该使用阿拉伯数字（0-9）而不是汉字（零-九）表示。例如，“他有3个孩子。”而不是“他有三个孩子。”。
- **使用千分位分隔符**。当数字超过四位数时，应该使用半角的逗号（,）作为千分位分隔符，使数字更容易阅读。例如，“他赚了1,000,000元。”而不是“他赚了1000000元。”。
- **使用小数点表示小数**。当数字有小数部分时，应该使用半角的点（.）作为小数点，而不是其他符号（如顿号、斜线等）。例如，“他的身高是1.75米。”而不是“他的身高是1·75米。”或“他的身高是1/75米。”。
- **使用百分号表示百分比**。当数字表示百分比时，应该使用半角的百分号（%）作为后缀，而不是其他词语（如“百分之”等）。例如，“他的正确率是95%。”而不是“他的正确率是百分之九十五。”。
- **使用度、分、秒表示角度**。当数字表示角度时，应该使用半角的度（°）、分（′）、秒（″）作为后缀，而不是其他符号（如撇、双引号等）。例如，“他转了90°。”而不是“他转了90'。”或“他转了90"。”。

以上就是本文转载的中文文档编写规范，希望对您有所帮助。如果您想了解更多关于中文文档编写的知识和技巧，请访问阮一峰老师的博客。

: [中文技术文档的写作规范]